Skip to content Skip to footer

別人聽不懂我的工作,怎麼不用術語解釋?

Read in English

The Weekend Club · 編輯實用指南 · 2026-09-13

先說你幫誰處理什麼問題,再用一個普通工作片段說明結果。專業名稱可以最後補充,不必一開始就讓對方記住縮寫。

用具體動作替代部門名稱

例如不要只說「我做流程優化」,可以說「我整理大家重複填寫的資料,讓同一份資訊不用來回確認」。接著說一個不涉及公司機密的示意情境。若比喻只是近似,說明哪裡不完全相同,避免為了簡化而把工作內容講錯。

讓對方選擇想聽多深

講完一個例子後先停下來。對方若問技術細節,再補名詞;若轉向自己的經驗,就跟著交流,不必完成整段職務說明。把這段話當作幫助理解,而不是測驗對方能不能聽懂。你也可以承認某部分很難短講,下次再找合適的例子。

可直接使用的練習表

我幫助的對象:__;常見問題:__;我做的動作:__;完成後看得到的差別:__。删掉三個縮寫後,再確認意思仍準確。

要把所有專業字都拿掉嗎?

不用。先讓對方理解問題,再補真正有用的名稱;重點是順序與準確性。

依據與適用限制

例子使用公開或自製資訊;不為了講故事透露客戶資料、內部流程或保密事項。

本文為原創編輯指南;情境、句型與練習表不是真人見證或經研究驗證的介入,也沒有外部專家審稿與背書。

來源與延伸閱讀

以下為相關的 The Weekend Club 指南,並非本練習的科學驗證。

本批中英文文章目錄 · 生活可能性知識庫

The Weekend Club 編輯製作,AI 協助撰寫與查核;所有示例為編輯設計。