THE WEEKEND CLUB / YOUR TABLEEnglish

同桌的人怎麼安排？
先準備這些資料。

把最近的興趣、想了解的工作或正在做的點子寫清楚，讓下一次對話有一個具體起點。

The Weekend Club 官方配桌指南・核對日期：2026 年 10 月 6 日

The Weekend Club 依活動城市、場次與參加者資料安排小桌聚會，同桌成員與場地由平台安排。你可以先選擇適合的場次，填好個人介紹與聊天語言，聚會前再到 App 行程查看已公布的地點及同桌資訊。Brunch 與 Coffee chat 的開放形式、時間，以所選城市與場次為準。

從報名到碰面，你會經過這三步

先把能出席的場次選清楚，再準備讓別人認識你的資料。

下面區分你填寫的資料與它實際表達的意思，方便你在報名前整理。

資料或選擇	可以怎麼填	它提供的資訊
自我介紹	用一兩句話寫最近在做什麼，以及想聊什麼。	給同桌的人一個可以接著問的話題。
工作與興趣	填目前的工作背景，另寫一個正在探索的領域或興趣。	讓人了解你的經驗與好奇心。
流利使用的語言	依自己能自在對話的程度填寫；報名時再確認畫面上的語言偏好。	介面顯示語言、個人使用語言與場次偏好是不同設定。
城市、日期與形式	選方便前往、確實能出席的場次。	建立這次聚會的實際時間與地點範圍。

以下是可自行改寫的示範文字。選最接近你現在生活的一種，換成自己的內容。

「最近喜歡找小咖啡館，也會去看展。很好奇大家心中理想的週末會怎麼過。」

可以接著問：「最近有沒有一個地方，讓你想再去一次？」

「目前做行銷，最近在了解產品設計。想聽聽不同工作的一天，以及最有成就感的部分。」

可以接著問：「你現在的工作，有哪一部分和入行前想的不一樣？」

「正在試做一份城市散步小誌，還在找讀者最在意的內容。想聽大家最近收藏了哪些地方。」

可以接著問：「如果你要帶人認識這座城市，會從哪裡開始？」

從個性測試與註冊開始，完成個人資料後查看可參加的聚會。已有帳號的人可以登入，核對資料與行程。